Cette page analyse les problèmes de déformation d'image entre un affichage sur ordinateur et un affichage TV.

zoom TV sur le kiss en version 2.8.0

Voir plus loin les explications sur le firmware précédant et sur les principes pour comprendre

Mire		Télé 4/3		Télé16/9		Divx	% erreur
X	Y	X	Y	X	Y	Encodage	4/3	16/9	Réglage kiss
640	360	25,7	25	30,2	28	16/9	-3	-7	PAL auto
720	404	26	24,5	30,5	28	16/9	-4	-8
640	394	25,7	27	30,2	30,5	16/9 PAL	5	1
640	480	32,2	32	27,5	29	4/3	-1	5
640	360	23	20,5	31	26,5	16/9	-11	-15	PAL Manuel
720	404	26	25	35	29,5	16/9	-11	-16
640	394	23	22,5	31	29,5	16/9 PAL	-2	-5
640	480	30,5	28	34,5	30	4/3	-8	-13
640	360	25,5	25,5	34,5	30,5	16/9	0	-12	NTSC Auto
720	404	26	25	30,2	27	16/9	-4	-11
640	394	28	25,5	30	30	16/9 PAL	-9	0
640	328	25,5	23	34,5	28	16/9 NTSC	-10	-19
640	480	28,5	29	29	27	4/3	2	-7
640	360	23	25	27	27	16/9	9	0	NTSC Manuel
720	404	26	28,5	30	30	16/9	10	0
640	328	23	23	31	28	16/9 NTSC	0	-10
640	480	25,7	29	26	26,5	4/3	13	2

En manuel, les images sont compressées de 10% (PAL) ou dilatées de 10% (NTSC) (colonne 4/3), ce qui correspond à un défaut normal d'anomorphisme.

Toutefois l'affichage 16/9 de ma télé, compresse encore de 10%, ce qui me donne une compression de 20% (PAL) et un bon ratio en NTSC, ce qui fait que j'utilisais le NTSC même si cela introduisait des défauts au niveau du nombre d'images par secondes. J'avais aussi un gros défaut au niveau des films 4/3

Mais en zoom automatique, le ratio devient bon (erreur <5%) sauf que l'affichage 16/9 de ma télé l'amplifie à 7-8% ce qui reste acceptable.

De plus alors que le zoom avait tendance à rogner l'image, j'ai l'impression que ça ne le fait plus. Le fait que même en zoom auto, on puisse dilater l'image me laisse croire que le réglage auto choisit à présent un zoom en dessous, laissant à l'utilisateur le choix de le dilater.

Je crois que je vais rester dorénavant en zoom auto.

Le problème apparaît quand on regarde un divx sur un lecteur de salon (kiss)

Ratios Ordinateur/NTSC/PAL

Les pixels ont des formes différentes sur P.C. et sur TV:

Standard	pixel ratio (H:V)	H/V	%
Vidéo NTSC	11:10	0.915	-9%
Vidéo PAL	54:59	1.100	+10%
Informatique	1:1	1.000

Donc une vidéo 16:9 est réellement affiché 16:9 en résolution

	640x360 : sur ordinateur
	640x328 sur TV NTSC
	640x394 sur TV PAL

Sinon, l'image 640x360 s'affiche avec une déformation verticale +9% en NTSC (image dilatatée) -10% en PAL(image écrasée)

C'est effectivement ce que je constate sur ma TV en affichage par défaut

A noter une bizarrerie de ma télé 16:9. Alors que ma TV 4:3 affichait plein écran (avec les bandes noires) les films d'au moins 640, la 16:9 me les affiche timbre poste sans zoom.

DVD

	Un encodage DVD est anomorphique. L'encodage est 720x576 (PAL1.25) ou 720x480 (NTSC 1.5) mais est diffuse en ratio 1.85:1
	panoramique (1.85:1), scope (2.35:1), réduit animation (1.65:1)

Donc l'image est compressée verticalement pour s'adapter au format 16:9 + le type de TV.

Ce qui donne une compression de

	1.85/1.25 *10/11 = 1.35 en PAL et
	1.85/1.5 * 59/54 = 1.35 en NTSC

On voit donc que le format des DVD est calculé pour donné le même travail de déformation au lecteur de DVD qu'il travaille en zone NTSC ou PAL. Ce qui est quelque peu dérisoire car les lecteurs étant multizone, il doivent être capable de diffuser un DVD NTSC sur une télé PAL.

A noter que le kiss affiche les DVD européens (PAL) dans un 16:9 parfait sur ma TV que le kiss soit réglé en sortie NTSC ou PAL, le kiss sait donc ajuster le format en fonction de la sortie, donc appliquer une correction 1.35+-10% pour régler les cas croisés.

Le zoom de ma TV devient alors inactif

Les zooms TV sur une image TV

Une télé 16:9 a plusieurs mode de zoom. Voyons un peu l'effet des miens sur une images télé standard 4:3:

	Z0: Bon pour l'image 4:3 de la TV qui apparaît en plein hauteur mais avec des barres verticales sur les cotés.
	Z1: Bon pour les films 16:9 diffusés par la télé avec des bandes noires sur un écran 4:3: Je me retrouve en plein écran sans bande aucune. Si on l'utilise sur une émission classique, on a une image sans déformation mais c'est tronqué en haut et en bas.
	Z3 : Cinérama, l'image télé 4:3 est diffusée plein écran mais donc compressée verticalement.

zoom TV sur le kiss

J'ai utilisé pour cette analyse une mire avec un cercle dont je mesure la taille verticale/horizontale avec un centimètre.

	Z0 :Mon image TV s'affiche en timbre poste avec la compression annoncée en zoom 0 (10%)
	Z1 : L'image est plein écran, la compression est de 20% !!!!.

Le mode zoom 1 aggrave la compression verticale de 10 %.

Lorsque je passe en sortie NTSC, le défaut annoncé produit une dilatation de 10%, compensée par la compression de 10%.

J'ai donc une image parfaite en NTSC !

Seul bémol, sur une image 720x, mon image est tronquée en haut et en bas (10%). Alors que l'image est complète en 640x. Mais les divx en 720 sont rares.

CQFD.

Voilà donc pourquoi je trouvais le défaut rédhibitoire (20%) alors que d'autres le trouvent acceptable (10%), et pourquoi j'annonçait un résultat parfait en NTSC alors que d'autres le trouvent aussi mauvais (dans l'autre sens)

Ca se gâte un peu sur un film en 4:3 car l'image est très tronquée. J'utilise alors souvent le mode cinerama qui me donne une déformation de 10%

J'ai utilisé des mires avec des cercles pour mesurer ces défauts.

Voici la mire 640x360 si vous voulez faire vos propres essais

J'ai essayé une mire 640x394 correspondant au format qui devait donner le bon affichage sur PAL, en réglant le kiss en PAL.

Mon zoom 0 est parfait (quoique timbre poste), mais mon zoom 1 n'affiche que qq % d'erreur!!!!

[ Accueil ] [ Remonter ] [ Picture deformation ]